Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The system has a guaranteed yield stress of 650 N/mm².
El sistema permite un estiramiento garantizado de 650 N/mm².
This is the yield stress of the steel member or the steel being used in the truss.
Es la carga de fluencia del acero o la viga de acero que se utiliza en el armazón.
For yield stress we can see two options.
Para el límite elástico podemos ver dos opciones.
Keywords: cement rheology; mineral additions; yield stress; viscosity; self-compacting cements.
Keywords: reología de cemento; adiciones minerales; esfuerzo de fluencia; viscosidad; cementos autocompactantes.
It is the actual yield stress, not the grade, that counts.
Lo que importa es la carga de fluencia real, no el grado del acero.
An example of this adjustment would be to narrow the materials with yield stress to a certain temperature range.
Un ejemplo de este ajuste sería reducir los materiales con tensión de fluencia a una cierto rango de temperaturas.
For example we may identify a minimum impact requirement of 42 Kv/Ku (J) and a minimum yield stress of 400 MPa.
Por ejemplo podemos identificar un requisito mínimo de impacto de 42 Kv/Ku (J) y un limite elástico mínimo de 400 Mpa.
It has a very high yield stress at 6800 MPa, but a comparatively low ultimate tensile strength of just 35 MPa.
Tiene un alto límite de fluencia a 6800 MPa, pero una resistencia a la tracción final comparativamente baja de solo 35 MPa.
The addition of SF increases the yield stress and self-compacting times, but positively influences the compressive strength.
La adición de SF incrementa el esfuerzo de fluencia y los tiempos de autocompactación, pero influye de manera positiva en la resistencia a la compresión.
It has a very high yield stress at 6800 MPa, but a comparatively low ultimate tensile strength of just 35 MPa.
Tiene un límite de elasticidad muy alto a 6800 MPa, pero una resistencia a la tracción relativamente bajo, de apenas 35 MPa.
Palabra del día
el olor