Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And, yes, my friend, that is a threat.
Y, sí, amigo mío ésa es una amenaza.
Oh, yes, my friend.
Oh, sí, amigo mío.
Oh, yes, my friend.
Ah, sí, amigo mío.
It is a detail. In fact, it is half a detail... 1/20 of a detail. But, yes, my friend, it worries me.
Es un detalle, de hecho es medio detalle, la veinteava parte de un detalle, pero sí, amigo, me preocupa.
Laugh if you like, but yes, my friend, I'm an expert on brooms.
Ríe si quieres, pero sí, amigo, soy experto en escobas.
P.S. Yes, my friend, the ladies all too true.
PD Sí, mi amigo, todas las damas muy cierto.
Yes, my friend, and half— they come here.
Sí, mi amigo, y la mitad... vienen aquí.
Yes, my friend here is a vampire.
Sí, mi amigo aquí es un vampiro.
Yes, my friend was a genius.
Sí, mi amigo era un genio.
Yes, my friend here is a vampire.
Sí, mi amigo es un vampiro.
Palabra del día
la garra