Yes Mr. Stöckli, but don't change the subject. | Sí Sr. Stöckli, pero no me cambie el tema. |
Mr President, yes Mr Seppänen, you understood me correctly. | Señor Presidente, Señoría, en efecto, me ha entendido usted bien. |
Yes Mr. Spock, that was the past. | Sí, señor Spock, en el pasado. |
Yes mr carthey righnt you'd better not be wasting my time, that's all. | Enseguida. No puedo dedicarle más tiempo, esto es todo. |
Yes Mr Holgrave, I think I will. | Sí, Sr. Holgrave, creo que sí. |
Yes Mr. Chairman. I would also like to thank the experts, and it is not usual procedure but we would appreciate if it is possible to get the typed version of what was discussed here today. | Quisiera dar también las gracias a los expertos y, aunque no es el procedimiento habitual, agradeceríamos que, si fuera posible, se nos proporcionara la versión mecanografiada de los debates que hoy se han desarrollado aquí. |
