Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He told me that he's in love with me, but that he doesn't want a serious relationship right now. - In other words, yes but no.
Me dijo que está enamorado de mí, pero que en este momento no quiere una relación seria. - O sea, sí pero no.
Yes but no to desiring a new artistic identity.
Sí, pero no, se desea una nueva identidad artística.
Yes but no to models from other languages being useful.
Sí, pero no, sirven modelos de otros lenguajes.
Yes but no to wishing to be a critic.
Sí, pero no, se desea ser crítico.
Yes but no telling what might happen.
Sí, pero nadie sabe lo que pasará.
Yes but no to believing in ideologies.
Sí, pero no, se cree en ideologías.
Yes but no.
Eso si que no.
Palabra del día
aterrador