Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Three quarters of Romania's territory has been under codes orange or yellow alert for snow or heavy rain, strong wind and low temperatures, which is quite unusual for this time of the year.
En casi tres cuartas partes del territorio de Rumanía se ha anunciado alerta naranja o amarilla por nevadas y lluvias abundantes, vientos fuertes y temperaturas extremadamente bajas para este periodo.
The weather alert map issued at 14:20 Italian time on 4 August 2017 by Meteoalarm and the red, orange and yellow alert in southern Europe indicate extremely high temperatures.
El mapa de alerta meteorológica emitido a las 14:20 hora italiana del 4 de agosto de 2017 por Meteoalarm y el alerta rojo, naranja y amarillo en el sur de Europa indican temperaturas extremadamente altas.
Officials declared a yellow alert, the lowest level.
Los funcionarios declararon una alerta amarilla, el nivel más bajo.
The ship was already on yellow alert.
La nave estaba en alerta amarillo.
I know it was only a yellow alert.
Creí que solo era una alerta amarilla.
All right, cancel the yellow alert.
Está bien, cancele el alerta amarilla.
Meanwhile,10 provincesare on red alert and 11 are on yellow alert.
En tanto que 10 provincias se encuentran en alerta roja y 11 en amarilla.
Antequera is under yellow alert.
Antequera está en alerta amarilla.
We're still on yellow alert.
Aún estamos en alerta amarilla.
The ONEMI (local for FEMA) has declared yellow alert for surrounding towns.
La ONEMI (equivalente local de FEMA) ha declarado el estado de alerta amarilla para los pueblos vecinos.
Palabra del día
silenciosamente