Lenient sanctioning system, claim year 2009 | Sistema sancionador indulgente, ejercicio financiero 2009 |
Linient sanctioning system, late notifications, accumulation of reductions, claim year 2009 | Sistema sancionador indulgente, notificaciones fuera de plazo, acumulación de reducciones, ejercicio de solicitud 2009 |
In the fiscal year 2009 MIGA issued $1.4 billion in investment guarantees for 26 projects. | En el año fiscal 2009, MIGA emitió US$1.400 millones en garantías de inversión para 26 proyectos. |
Reference year 2009 | Año de referencia 2009 |
In all other documents submitted the year 2009 is indicated as the end of the project. | En los demás documentos presentados figura 2009 como año de finalización del proyecto. |
Then in the financial year 2009/10 water charges are going to be phased in. | En el año financiero 2009/2010 se volverá a plantear esta cuestión del agua. |
Non-reporting of interest in the Annex III table of financial year 2009 | No se consigna el interés en el cuadro del anexo III del ejercicio financiero de 2009 |
Non-reporting of interest in the Annex III table for financial year 2009 | No se consigna el interés en el cuadro del anexo III del ejercicio financiero de 2009 |
For the fiscal year 2009 the shareholders will receive a dividend payment of EUR 1.70 per share. | Para el año fiscal 2009 los accionistas recibirán un pago de dividendo de 1,70 euros por acción. |
Budget limits for the Member States for the grubbing-up payments in the wine year 2009/2010 | Límites presupuestarios para los Estados miembros respecto a los pagos por arranque en la campaña vitícola 2009/10 |
