year 2009

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Lenient sanctioning system, claim year 2009	Sistema sancionador indulgente, ejercicio financiero 2009
Linient sanctioning system, late notifications, accumulation of reductions, claim year 2009	Sistema sancionador indulgente, notificaciones fuera de plazo, acumulación de reducciones, ejercicio de solicitud 2009
In the fiscal year 2009 MIGA issued $1.4 billion in investment guarantees for 26 projects.	En el año fiscal 2009, MIGA emitió US$1.400 millones en garantías de inversión para 26 proyectos.
Reference year 2009	Año de referencia 2009
In all other documents submitted the year 2009 is indicated as the end of the project.	En los demás documentos presentados figura 2009 como año de finalización del proyecto.
Then in the financial year 2009/10 water charges are going to be phased in.	En el año financiero 2009/2010 se volverá a plantear esta cuestión del agua.
Non-reporting of interest in the Annex III table of financial year 2009	No se consigna el interés en el cuadro del anexo III del ejercicio financiero de 2009
Non-reporting of interest in the Annex III table for financial year 2009	No se consigna el interés en el cuadro del anexo III del ejercicio financiero de 2009
For the fiscal year 2009 the shareholders will receive a dividend payment of EUR 1.70 per share.	Para el año fiscal 2009 los accionistas recibirán un pago de dividendo de 1,70 euros por acción.
Budget limits for the Member States for the grubbing-up payments in the wine year 2009/2010	Límites presupuestarios para los Estados miembros respecto a los pagos por arranque en la campaña vitícola 2009/10
The workplan for the year 2009 and a financial statement are also enclosed with the report.	También se adjuntan al informe el plan de trabajo correspondiente al 2009 y un estado financiero.
Weaknesses on the on-the-spot controls, lack of traceability (claim year 2009 paid in financial year 2011)	Deficiencias en los controles sobre el terreno, ausencia de trazabilidad (año de solicitud 2009 pagado en el ejercicio financiero 2011)
Weaknesses on the on-the-spot controls, lack of traceability (claim year 2009 paid in financial year 2010)	Deficiencias en los controles sobre el terreno, ausencia de trazabilidad (año de solicitud 2009 pagado en el ejercicio financiero 2010)
Weaknesses on the on-the-spot controls, lack of traceability (claim year 2009 paid in financial year 2009)	Deficiencias en los controles sobre el terreno, ausencia de trazabilidad (año de solicitud 2009 pagado en el ejercicio financiero 2009)
The EPA's certification for model year 2009 is expected to be completed by the end of 2008.	La certificación de la EPA para el año modelo 2009 se espera que se complete al final del año 2008.
When the year 2009 is happening, it's in the present.	Cuando el año 2009 está ocurriendo, está en el presente.
Spotspy.net asked what the marks of the year 2009 were.	Spotspy.net pregunta cuáles son las marcas del año 2009 fueron.
The year 2009 ended with a double success.	El año 2009 terminó con un doble éxito.
Compared with the year 2009 it increased of 25%.	En comparación con el año 2009, constituye un incremento del 25%.
After it's happened, the year 2009 is in the past.	Después de que ha ocurrido, el año 2009 está en el pasado.