A true yachtsman wouldn't be caught in typical boat shoes. | Un verdadero navegante no sería atrapado en los zapatos típicos botes. |
I'm not a yachtsman. | No soy un marinero. |
The renowned yachtsman Natalia Via-Dufresne explained his experience as a sailor in the Barcelona World Race. | La reconocida regatista Natalia Vía-Dufresne explicó su experiencia como regatista en en la Barcelona World Race. |
MT He is a remarkable yachtsman, he has a remarkable constitution, and he can show it. | MT Es un gran navegante, con una constitución admirable, y lo demuestra. |
How did you become a yachtsman? | ¿Cómo se hizo navegante? |
For the first time. Burnham is an experienced yachtsman, an America's Cup sailor and full-time pro on the grand-prix circuit. | Burnham es un navegante experimentado, regatista de America's Cup y profesional del circuito grand prix. |
Cali Sanmartí is an engineer and since 2003 he has been a professional yachtsman, specialising in large racing yachts. | Cali Sanmartí es ingeniero y desde 2003 se dedica profesionalmente a la náutica, y está especializado en barcos de grandes esloras. |
The French yachtsman will begin the build of a brand new VPLP/Verdier design to be built in the CDK shipyard. | El navegante francés iniciará de forma inmediata la construcción en los astilleros CDK de un nuevo barco diseñado por VPLP/Verdier. |
Richard Allen, 45, a maritime lawyer, former commercial fisherman and Olympic yachtsman, has been hanging around boats since he was born. | Richard Allen, 45 años, abogado marítimo, antiguo pescador comercial y timonel olímpico, ha rondado alrededor de los barcos desde que nació. |
An avid yachtsman, he is a founder of the event, which debuted in 1974, and makes his second home in St. Thomas. | Ferviente regatista, ha sido fundador de la regata en la que debutó en la edición de 1974, haciendo de St. Thomas su segunda casa. |
