Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ella tiene un poco de diarrea, ya ve. | She's got a bit of a runny tummy, y'see. |
Pues, cada día peor, ya ve como son de "abusativos". | Worse every day, you know they're abusive. |
A veces me confundo, ya ve. | Sometimes I get confused, you know. |
¡He dado mi vida por ellos y ya ve! | I gave my life for them, and look what happens: |
Así que... ya ve, mi problema es ahora su problema. | So... you see, my problem is now your problem. |
Pero ella firmó su formulario, ya ve, dándoles permiso. | But she signed their form, you see, giving them permission. |
Pero, ya ve, él no tiene sentido del humor. | But, you see, he hasn't got a sense of humour. |
Es una situación que ya ve como algo injusto. | It is a situation he already sees as unfair. |
Me encantaría, pero ya ve, mis clientes esperan confidencialidad. | I'd love to, but you see, my clients expect confidentiality. |
Así que ya ve, quiero confiar en usted, Sr. Korzenik. | So, you see, I want to trust you, Mr. Korzenik. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!