Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Alégrate, parece que ya se van.
Cheer up, I think they're going.
Creo que ya se van.
I think they're leaving.
¡Creo que ya se van!
I think they're going!
Alejadísimo de los edulcorados y sucedaneos que tristemente distorsionan la realidad del producto y que ya se van encontrando en la Gran Distribución.
It´s a remote taste of sweetened ones and substitutes who sadly distorting the reality of the product and which are found in many supermarkets.
Ya se van a dar cuenta.
They're going to figure it out.
(tío) Ya se van a sentir mejor.
They'll feel better soon.
Mira, los de esa mesa ya se van a ir.
Look, that table's getting ready to leave.
Mira, los de esa mesa ya se van a ir.
Look, that table's getting ready to leave.
Así que ya se van a la batalla.
So there they go to battle now.
¿Ves algo? Solo a los de Apollon, pero ya se van.
Do you see anything? Only Apollon, but they are leaving.
Palabra del día
la miel