Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Unirse a este movimiento transforma a las personas, ya que toman acción.
Joining this movement transforms people as they take action.
No toque los asteroides o cráneos, ya que toman la mitad de sus vidas.
Do not touch the asteroids or skulls, as they take half of your lives.
Los jóvenes están protegidos contra la hepatitis B y el papiloma humano ya que toman vacunas.
Youth are protected from hepatitis B and human papilloma because they take vaccinations.
Las ondas de Azov son casi óptimas para esto, ya que toman carrera en el estiaje.
The Azov waves are almost optimum for this purpose as are dispersed on shoal.
La seguridad de tus datos está garantizada, ya que toman todas las medidas de seguridad necesarias para ello.
The security of your data is guaranteed, since they take all the necessary security measures for it.
Estas requieren cierta preparación y planificación, pero no son difíciles ya que toman la forma de una simple reunión.
They require some preparation and planning, but are not difficult as they take the form of a simple meeting.
No tienes este problema con Satisfyer, ya que toman las cosas mucho más en serio, lo cual es encomiable.
You don't have this problem with Satisfyer though as they take things much more seriously which is commendable.
Otros mosquitos como Culex pipiens no necesitan de sangre para su primera puesta, ya que toman las reservas acumuladas durante el estado de larva (puesta autógena).
Culex pipiens mosquitoes do not need blood for his first egglaying since they take reserves accumulated during the larval stage.
Todos los sistemas religiosos del hombre son defectuosos, ya que toman verdades dadas y las tergiversan para el control y la ventaja política sobre otroshombres.
Man's religious systems are all flawed, taking given truths and twisting them into control and political advantage over other men.
El que reflorezca es para los modernistas un argumento de verdad, ya que toman indistintamente la verdad y la vida.
For the Modernists, to live is a proof of truth, since for them life and truth are one and the same thing.
Palabra del día
el anís