Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No existe ya pues límite ninguno al ejercicio por los extranjeros de cualquier nacionalidad de los derechos constitucionales de asociación y de manifestación de sus opiniones conforme a las leyes vigentes.
There are therefore no longer any restrictions on the exercise by foreigners of any nationality of their fundamental rights to freedom of association and to express their opinions under existing laws.
Estamos todos aquí y podemos ya pues proceder a la votación.
We're all here and can then proceed to the vote.
Sabes que puedes contarme cualquier cosa. Ya pues.
Now, you know you can tell me anything, don't you?
Ya pues, deme uno.
Ok, give me one.
No, están a 1,000. Mire la hora que es ya pues.
No, they're selling them for 1,000.
Ya pues, eso es lo que yo también quiero.
Yeah, well, that's what I want too.
Ya pues, ¿me vas a llevar al MacDonald's?
C'mon, are you going to take me to McDonald's?
Ya pues, amor, no es una regla inamovible.
Come on, baby, it's not like this is hard and fast.
Ya pues, vamos a llegar atrasados.
OK, then we're going to be late.
Ya pues, si soy el tercero.
Come on, I'm third.
Palabra del día
el inframundo