Y ya no quiero trabajar para ellos. | And I don't want to work for them anymore. |
Pero honestamente, ya no quiero trabajar más. | But honestly, I don't think I want to work anymore. |
Podía haberlo hecho yo, Patty, pero ya no quiero trabajar así. | I could have done it myself, Patty, but I don't want to work that way anymore. |
Podía haberlo hecho yo, Patty, pero ya no quiero trabajar así. | I could have done it myself, Patty, but I don't want to work that way any more. |
Si Franco y yo coincidimos en congresos de vez en cuando, bien, pero ya no quiero trabajar con él. | If Franco and I happen to meet at conferences from time to time, fine, but I don't want to work with him anymore. |
¿Cómo le explico a mi jefe que ya no quiero trabajar aquí? - Podría decirle que consiguió otro trabajo mejor pagado. | How do I explain to my boss that I don't want to work here anymore? - You could say that you got another job that pays you more. |
Ya no quiero trabajar más aquí, señor Stackhouse. | I don't want to work here anymore, Mr. Stackhouse. |
Ya no quiero trabajar en la revista. | I don't want to work at the magazine anymore. |
Ya no quiero trabajar con gente violenta. | I don't want to work with violent types anymore. |
Ya no quiero trabajar más aquí. | I don't want to work here anymore. |
