Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usage: El estado mental que había creado su psicosis ya no estaba presente. | Usage: The mental state that had created her psychosis was no longer present. |
Se ha eliminado Fortificación de azerita de todos los objetos, y se ha reemplazado con otro atributo que ya no estaba presente en el objeto. | Azerite Fortification has been removed from all items, and is replaced with another trait that was not already present on the item. |
El hecho de que ninguna bikshuni tamil fuera invitada, sugiere que la sanga de bikshunis teravada ya no estaba presente en esa época en el sur de la India. | The fact that no Tamil bhikshunis were invited suggests that the Theravada bhikshuni sangha was no longer present in South India by this time. |
Sentí que a mi vida le faltaba algo y era muy consciente de que la felicidad que sentía cuando era más joven ya no estaba presente. | I felt that I was missing something in my life and I was very aware of the happiness that I felt when I was younger was now absent. |
Pero en el tristemente célebre famoso 8° Congreso de PCdoB en 1992, el camarada Stalin ya no estaba presente y los neo-revisionistas brasileños consideraban a Marx, Engels y Lenin como los únicos clásicos del marxismo-leninismo, lo que constituía una postura típicamente revisionista. | However, in the sadly famous 8o Congress of 1992, Comrade Stalin was already absent and the Brazilian neo-revisionists considered Marx, Engels and Lenin to be the only Classics of Marxism-Leninism, in what amounted to a typically revisionist attitude. |
Ya no estaba presente la necesidad de satisfacer el ego del pasado que hacía crecer la burocracia política en conformidad con la Ley de Parkinson *. | Their staffs dwindled. The ego needs of the past that made a political bureaucracy grow in accordance with Parkinson's Law were no longer present. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
