¿Ya has acabado tu jornada laboral? | Oh? Is your working time over? |
¿Ya has acabado la entrevista? | Is your interview over? |
Sí, si ya has acabado de gritarme sin razón. | Yeah, if you're done yelling at me for no reason. |
Si ya has acabado me vendría bien algo de ayuda. | If you're quite finished, I could use some help. |
Ahora que sí lo has hecho, ¿ya has acabado conmigo? | Now that you have, you done with me? |
Así que, ¿ya has acabado con esa parte? | So you're done with that part? |
Creo que ya has acabado en St. Bart. | I think you're done with St. Bart's. |
Si ya has acabado, puedes marcharte. | If you are through, you can leave. |
¿Ahora ya has acabado con eso? | Are you done with that now? |
Pero ya has acabado de recuperarte. | But you're already done with your rehab. |
