Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ella piensa que estoy compitiendo con ella Bueno, tú ya ganaste.
She thinks I'm competing with her. Well, then you've won.
Si la tienes a tu lado, ya ganaste.
If you get her in your side, you win.
Cuando te quedas callado, significa que ya ganaste.
When you go quiet, it means you've won already.
Para ti es fácil decirlo, ya ganaste antes.
Yeah, easy for you to say. You've won.
Hey, ¿ya ganaste un juego?
Hey, did you win one yet?
Como sea, ya ganaste.
Anyway, you already won.
Dile que ya ganaste.
Tell him you succeeded.
Si sales bien en traje de baño, ya ganaste.
The bathing suit is the contest. You win the bathing suit, you win.
Piensas que porque me encontraste, ya ganaste. Sabe que estamos aquí.
You think, what, just because you found me that you won?
Cuando se trata del mejor casino online que Argentina tiene para ofrecer, ¡ya ganaste!
When it comes to the finest online casino Canada has to offer, you have already hit the jackpot!
Palabra del día
el aguacero