Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mageia ya esta trabajando en actualizaciones al kernel que mitigan estos dos fallos.
Mageia kernel updates to mitigate these two flaws are already being worked on.
También por favor observa las actividades existentes para encontrar que ya esta trabajando y que tipo de software esta siendo desarrollado.
Also, look at existing activities to find out what is already going on and what type of software is being developed.
Esta decepción ya esta trabajando muchos milenios ahora, y lo valoro como una señal positiva de que las acciones de los Reptoides se hacen más y más público ahora.
This deception now worked many millennia, and I assess it as a positive sign that the actions of the reptilians more and more reach the public now.
Limonta Sport recibe continuamente informacion de los equipos que regularmente utlizan este sistema, y ya esta trabajando en un sistema que garantize unas prestaciones mas estables cada día.
Limonta Sport is receiving enthusiastic feedback from the teams that regularly practice on these surfaces, and that can now work on a turf that guarantees stable performance every day.
Una postal sonora de lo que han sido estos últimos meses en la vida de LA CASA AZUL, un pequeño aperitivo mientras llega el nuevo álbum del grupo; Álbum en el que Guille ya esta trabajando desde hace semanas y que vera la luz en el 2010.
It is a sonic postcard depicting these last few months in the life of LA CASA AZUL, a small appetizer while we wait for the arrival of the group's new album, which Guille is already working on and which will be out in 2010.
Mientras la tribu Fuerza ya está trabajando en el rompecabezas.
While the tribe Force and is working on the puzzle.
Bueno, el chef ya está trabajando en tu plato favorito.
Well, the chef is already at work on your favorite.
Smartisan ya está trabajando en su primer teléfono por un año.
Smartisan is already working on its first phone for a year.
Para corregir el problema ya está trabajando y probado el parche.
To correct the problem is already working and tested patch.
La UNCTAD ya está trabajando activamente en esta esfera.
UNCTAD is already working actively in this area.
Palabra del día
ladrar