Ya es mayor de edad, lo siento. | She's of legal age, I'm sorry. |
Margarita ya es mayor, puede hacer lo que quiera. | Margarita is a grownup; she can do whatever she wants. |
Margarita ya es mayor, puede hacer lo que quiera. | Margarita is an adult; she can do whatever she wants. |
Hablando de eso, Eun Chae ya es mayor para casarse, ¿verdad? | Speaking of which, Eun Chae is old enough to get married, right? |
Quiero decir, la concentración es... ya es mayor. | I mean, the concentration is... is up there already. |
Señor, mi hijo ya es mayor. | Sir, my son is old enough. |
El muchacho ya es mayor. Debería saberlo. | The boy is of age, he should know. |
Según papá, ya es mayor para tener hijos. | According to Daddy, it's almost too late to breed her. |
Si, pero me han dicho que tiene 19 años.......que ya es mayor. | Yes, but they told me that she's 19 years old, she's an adult. |
Por lo demás, sabe qué hacer, tiene 18, ya es mayor. | As for the rest, he's over 18, old enough to decide. |
