Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nuestro colega ya dijo ayer que se trataba de una foto privada.
Our colleague told us yesterday that it was a private photograph.
Usted ya dijo que él la había besado.
I thought you said he had already kissed her.
Marechiyo responde que él ya dijo que no sabe dónde está.
Marechiyo answers that he already told it that he does not know where she is.
La propuesta de Nuevo México será remitida al Gobernador Bill Richardson, el cual ya dijo que la apoyaría.
New Mexico's bill, which is now sent to Gouvenor Bill Richardson, who already said that he will approve the measure.
Digamos sencillamente lo que ya dijo la Sra. Mary Robinson al Comisario de la ONU de los Derechos Humanos: No más, pero tampoco menos.
Let us simply repeat what Mrs Mary Robinson said to the UN Commissioner for human rights: not more, but not less.
Paracelso ya dijo que toda medicina es también venenosa.
Paracelsus already said that every medicine is also poisonous.
La Torá ya dijo que eso es lo que debe hacer.
The Torah already said that that is what it should do.
Callie ya dijo que no quiere mudarse al garaje.
Callie already said she doesn't want to move in the garage.
Ella ama a tu papá, y ya dijo que sí.
She loves your dad, and she obviously said yes.
Ella ya dijo a la policía todo lo que podía recordar.
She already told the police everything she can remember.
Palabra del día
venenoso