Nuestro colega ya dijo ayer que se trataba de una foto privada. | Our colleague told us yesterday that it was a private photograph. |
Usted ya dijo que él la había besado. | I thought you said he had already kissed her. |
Marechiyo responde que él ya dijo que no sabe dónde está. | Marechiyo answers that he already told it that he does not know where she is. |
La propuesta de Nuevo México será remitida al Gobernador Bill Richardson, el cual ya dijo que la apoyaría. | New Mexico's bill, which is now sent to Gouvenor Bill Richardson, who already said that he will approve the measure. |
Digamos sencillamente lo que ya dijo la Sra. Mary Robinson al Comisario de la ONU de los Derechos Humanos: No más, pero tampoco menos. | Let us simply repeat what Mrs Mary Robinson said to the UN Commissioner for human rights: not more, but not less. |
Paracelso ya dijo que toda medicina es también venenosa. | Paracelsus already said that every medicine is also poisonous. |
La Torá ya dijo que eso es lo que debe hacer. | The Torah already said that that is what it should do. |
Callie ya dijo que no quiere mudarse al garaje. | Callie already said she doesn't want to move in the garage. |
Ella ama a tu papá, y ya dijo que sí. | She loves your dad, and she obviously said yes. |
Ella ya dijo a la policía todo lo que podía recordar. | She already told the police everything she can remember. |
