Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Y qué buscas en un hombre?
What do you look for in a man?
¿Quién eres, y qué buscas en mi casa?
Who are you, and what are you looking for in my house?
Bien, ¿y qué buscas, Kate?
Well, what is it you're looking for, Kate?
Bueno, ¿y qué buscas?
So, what are you actually looking for?
Al menos, sé muy cuidadoso de qué publicas y qué buscas sin una VPN de alta calidad, ya que mucha de esta actividad es monitorizada o almacenada, y el resto te hace susceptible a tener virus o que te hackeen.
At the very least, be very careful what you post and what you search for without a high-quality VPN, as much activity is monitored or records, and much of the rest is liable to viruses and hacked.
Estoy muy curioso por saber quién eres y qué buscas en este pueblo.
I'm very curious to know who you are and what you seek in this town.
Dile a la asistente tu nombre y qué buscas, y ella te puede ayudar a encontrarlo.
Tell the assistant your name and what you're searching for, and she can help you find it.
Dime, hijo mío, ¿qué te trajo a este templo, y qué buscas sacar de tu estadía aquí?
Tell me, my son, what brought you to this temple, and what do you seek to gain from your time here?
Quiero que me digas qué haces en la oficina a esta hora y qué buscas en mi escritorio.
I want you to tell me what you're doing in the office at this hour and what you're looking for on my desk.
Solo quiero saber qué quieres y qué buscas. - Busco una relación seria, pero también quiero mi privacidad.
I only want to know what you want and what you're after. - I want a committed relationship, but I want my privacy too.
Palabra del día
la lápida