Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo uno se va de aquí y no vas a ser tú.
Only one of us is getting out of here, and it ain't you!
Encontré el contenedor, y no vas a creer dónde.
I found the container, and you're not gonna believe where.
Teníamos planes y no vas a cambiar eso.
We had plans and you're not going to change that.
Ahí está la puerta y no vas a herir mis sentimientos.
The door's right there and it won't hurt my feelings.
Pero voy a hacer esto, y no vas a detenerme.
But I am gonna do this, and you're not gonna stop me.
¿Es una víctima y no vas a ayudarla?
She's a victim, and you're not gonna help her?
Sé lo que quieres y no vas a conseguirlo.
I know what you want and you're not having it.
Voy a volver a entrar y no vas a venir conmigo.
I'm going back in and you're not coming with me.
Anna, vamos a sedarte y no vas a sentir ningún dolor.
Anna, we're gonna sedate you, and you won't feel any pain.
Eres mi prisionero y no vas a ir a ningún lado.
You're my prisoner here and you're not going anywhere.
Palabra del día
embarrado