Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, no nací aquí, claro, pero... escuché la llamada... y me vine al oeste.
Well, I wasn't born here, of course, but... I heard the siren, and west I came.
Es decir, lo saqué y me vine en tu espalda.
I mean, I pulled out and came on your back.
Sí, me desperté temprano y me vine al gimnasio.
Yeah, I got up early and went to the gym.
Corrí fuera de la espalda y me vine aquí.
I ran off the back and I came here.
Sí, me desperté temprano y me vine al gimnasio.
Yeah, I got up early and went to the gym.
Bueno, cambié de opinión y me vine a Hollywood después de todo.
Well, I changed my mind and came to Hollywood after all.
Así que ahorré dinero y me vine aquí, a América.
And so I saved my money and I came here, to America.
Así que le dije adiós y me vine de vuelta.
So I said goodbye to her and come down.
Di la vuelta al coche y me vine aquí.
I turned the car around and hurried back here.
Hace dos meses hice la maleta y me vine a Roma.
Two months ago I pack my suitcase and come to Rome
Palabra del día
el saltamontes