Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Llegas por la mañana y hace sol, casi parece que sea verano en el exterior.
When you arrive in the morning it may be sunny, almost like summer outside.
Solo que va en bicicleta y hace sol.
Only she's cycling and the sun is out.
Antonio. Es como cuando llueve y hace sol.
ANTONIO it's like when it rains on a sunny day.
El tiempo es calentito y hace sol.
The weather is warm and sunny.
No hay frío y hace sol.
It's not too cold and sunny.
Por último, me gusta cocinar y pasear cuando el tiempo es agradable y hace sol.
Finally, I enjoy cooking and walking down the streets when the weather is nice and sunny.
Música, teatro, el circo: Londres es una ciudad vibrante ¡sobre todo cuando el cielo está despejado y hace sol!
Music, theatre, Circus: London is a vibrant city all the more when the sun starts to come out!
Si el día acompaña y hace sol este paseo que te proponemos puede ser una de las excursiones más agradables por Manhattan.
If you are here on a sunny day, this outing is one of the most pleasant ways of experiencing Manhattan.
Te llamo desde un bar en la playa. Se está muy bien y hace sol. - Basta ya. No quiero saber ni qué bebes.
I'm calling from a bar on the beach. It's nice and sunny. - Stop it. I don't even what to know what you're drinking.
Palabra del día
fresco