Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, sí, y en ese caso, necesitaremos más hoteles.
Yes, yes. And in that case we shall need more hotels.
Quizás lo somos, y en ese caso es bueno.
Maybe we are and that's good, in that case.
O mejorarse, y en ese caso, todo el mundo se olvida de ti.
Or get better,... ..in which case everyone can forget about it.
¿Se establecería, y en ese caso, cuándo?
Will it ever be established, and if so, when?
Esto puede ser accidental, y en ese caso, ¿por qué no el 5 por ciento?
This may be accidental and so why not 5 per cent?
Algunos niños tienen una audición casi normal, y en ese caso los tubos no son necesarios.
Some children have nearly normal hearing and tubes are not needed.
Incluso los operadores más pequeños pueden crear problemas de competencia y en ese caso debemos intervenir.
Even smaller operators can create competition problems and then we have to intervene.
La primera es: Intervenir solo cuando es necesario y en ese caso, solo en la medida necesaria.
The first is: Only intervene when necessary and only to the extent required.
Tuviste algún mentor y en ese caso quien?
Did you have any mentors? If so, who?
P. ¿Se te habló del Milagro en una aparición, y en ese caso, quién te lo dijo?
Q. Were you told about the Miracle in an apparition, and if so, by whom?
Palabra del día
el espantapájaros