Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El instrumento aparentemente tuvo pocos propulsores, y adicionalmente era difícil de construir. | The instrument apparently had few other promoters and was also difficult to make. |
Primeramente, les daré algunos datos históricos en relación con esta información y adicionalmente algunas actitudes actuales. | Firstly, I will give you some historical data regarding this information and some more current attitudes. |
Puede aprovechar combinaciones de copias de seguridad completas e incrementales, y adicionalmente archivos de correo con los cambios. | You can leverage combinations of full and incremental backups, plus archives of commit emails. |
Permite que el dueño seleccione su Codigo Maestro y adicionalmente un Codigo de Usuario para personal de mantenimiento. | Allows for owner selectable Master Code plus a User Code for maintenance personnel. |
Al igual que el sistema TECHNO PORT, el sistema TECHNO HUB también dispone de una salida HDMI, y adicionalmente de una salida S-Video. | Like the TECHNO PORT, the TECHNO HUB features an additional HDMI output as well as an S-video output. |
Es realmente un momento que aparto de mi día, un tiempo regular que aparto y adicionalmente contigo tomo cualquier oportunidad cuando se presenta por si misma. | It is actually a time set apart in my day, a regular time set aside, and yet the opportunity is additionally taken when it presents itself with you. |
Grupos Humanos y de ET's Negativos han comenzado a cazarlos para obtener su tecnología que es extremadamente avanzada y adicionalmente están comenzando a escasear sus provisiones y requieren soporte. | Human and Negative ET Groups had begun to hunt them down to obtain their extremely advanced technology and they were also running out of supplies and needed support. |
Esta tarjeta está basada en un procesador digital de señal, y adicionalmente puede dotársele de funciones de módem compatibles con toda la gama de productos fabricados por HV Sistemas. | It is based on a powerful digital signal processor, so modem functionalities with compatibility with the full HV Sistemas modem range can also be incorporated to the board. |
Calefacción a gas natural, aire acondicionado y adicionalmente dispone de trastero. | Natural gas heating, air conditioning and additionally has storage. |
Tú sabes que el descanso es puramente un estado temporal y adicionalmente relativo. | You know that rest is a purely temporary state, and in addition is relative. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
