This D.O. is recognized for its white wines with its traditional varieties xarelo, macabeo and parellada, to which have grapes are added as result of the experimentation. | Esta DO es reconocida por sus vinos blancos con sus variedades tradicionales xarelo, macabeo y parellada, a la que se han añadido otras fruto de la experimentación. |
It is a single variety of Pansa Blanca (Xarelo). | Se trata de un monovarietal de Pansa Blanca (Xarelo). |
It is a blend of Xarelo, Macabeo and Parellada. | Se trata de un coupage de las variedades Xarelo, Macabeo y Parellada. |
Loxarel is a play on words that comes from the Xarelo variety. | Loxarel es un juego de palabras que nace a partir de la variedad Xarelo. |
All the vines on the estate are Xarelo and are cultivated by using biodynamic means. | Todos los viñedos de la finca son de Xarelo y se tratan de forma forma biodinámica. |
Bodega Loxarel plays with the name of one of the most typical varieties of the area, the Xarelo. | Bodega Loxarel juega con el nombre de una de las variedades más típicas de la zona, el Xarelo. |
Loxarel plays with the name of one of the most typical varieties of the area, the Xarelo. | La bodega Loxarel juega con el nombre de una de las variantes más típicas de la zona, el Xarelo. |
This cava is a blend of Xarelo and Chardonnay, from a selection of the best grapes from the vineyards. | Este cava es un coupage de una selección de las mejores uvas de los viñedos de Xarelo y Chardonnay. |
The Alsinac Cavas represent in a reliable way the traditional method, beginning with the mixture of grapes: Macabeo (sweet), Xarelo (consistent) and Parellada (fresh). | Los Cavas Alsinac respetan de forma fidedigna el método tradicional, empezando por la mezcla de las uvas: Macabeo (meloso), Xarelo (consistente) y Parellada (fresco). |
Blanc de Marges is an ecological white wine from D.O Costers del Segre produced by the cooperative L'Olivera. This wine is a blend of Parellada, Malvasía and Xarelo. | Blanc de Marges es un vino blanco ecológico de la D.O. Costers del Segre elaborado por la cooperativa L'Olivera. Este vino es un coupage de las variedades Parellada, Malvasía y Xarelo. |
