Kaneka enjoyed a wry smile for a brief moment, then called out after the young Lion. | Kaneka sonrió irónicamente durante un breve momento, y luego llamó al joven León. |
(IT) Mr President, as usual, Mr Poettering had a wry smile on his lips when he came into the Hemicycle. | (IT) Señor Presidente, como de costumbre, el Sr. Poettering ha entrado en el Pleno con una sonrisa en los labios. |
The Phoenix looked up at her with a wry smile. | El Fénix la miró con una sonrisa irónica. |
She smiled at that thought, too, but it was a wry smile. | También sonrió por ese pensamiento, pero era una sonrisa irónica. |
This brought a wry smile from the Dark Lord. | Esto trajo una sonrisa sarcástica al Señor Oscuro. |
A wry smile appeared on Nakamuro's face. | Una irónica sonrisa apareció en la cara de Nakamuro. |
A wry smile appeared on Naseru's face. | Una irónica sonrisa apareció en el rostro de Naseru. |
Yoritomo Eriko entered with a wry smile. | Yoritomo Eriko entró, con una irónica sonrisa. |
The Crane accepted it with a wry smile and glanced over its contents. | El Grulla lo aceptó con una irónica sonrisa y miró el contenido. |
A similar wry smile graced Kimita's delicate painted features. | Una sonrisa similar de irónica agració los delicados rasgos pintados de Kimita. |
