Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Have the repair person make written note of the damage.
Pídele a esta persona que escriba una nota sobre el daño.
In November, the team of the Workshop for Communal Development (TADECO) was threatened by means of a written note.
En noviembre, el equipo del Taller de Desarrollo Comunitario (TADECO) fue amenazado a través de un escrito.
ARTICLE 84: The applicant will be able to desist of his application at any moment of the proceedings, by means of a written note directed to the DIGERPI.
ARTICULO 84: El solicitante podrá desistir de su solicitud en cualquier momento del trámite, mediante escrito dirigido a la DIGERPI.
Dismissal time is 3:35 p.m. ï‚· Any time that a student is absent, the parent or guardian must send a written note to school satisfactorily explaining the absence.
La hora de salida es las 3:35 de la tarde. En cualquier tiempo que el estudiante esté ausente, el padre o tutor legal debe enviar una nota satisfactoria escrita explicando la ausencia.
Within three (3) days of a student's return to school after an absence, he/she shall present a written note signed by his/her parent/guardian or medical professional to the designated school personnel.
Dentro de tres (3) días en que el estudiante haya vuelto a la escuela, él/ella debe presentar una nota firmada por sus padres, tutor legal, o profesional médico al personal escolar correspondiente.
When I left after my two and a half hours of discussions with the authorities, I sent them a specific written note of the various requests I had made.
Tras mi marcha después de dos horas y media de conversaciones con las autoridades, les remití una nota que recogía por escrito y de forma concreta todas las peticiones que había formulado.
Give thanks with a written note or with a phone call.
Dé las gracias con una nota escrita o una llamada telefónica.
The Merchant may not make a written note of the password.
El Vendedor no podrá dejar constancia por escrito de la contraseña.
ABSENCE REPORTS Absences may be reported by telephone or written note.
Las ausencias pueden ser notificadas por teléfono o con una nota escrita.
It is a very clearly written note from up there.
Y se ve escrita muy claramente desde donde estoy.
Palabra del día
el arroz con leche