Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Overview No physical pressure required to actuate switch—reduces the likelihood of wrist injury caused by repetitive motion.
No se requiere presión física para activar el interruptor; reduce la probabilidad de lesiones en las muñecas provocadas por el movimiento repetitivo.
No physical pressure required to actuate switch which reduces the likelihood of wrist injury caused by repetitive motion.
No se requiere presión física para activar el interruptor, lo cual reduce la probabilidad de lesiones en las muñecas provocadas por el movimiento repetitivo.
The length of recovery depends on many factors such as your age and health, and if you have had a previous wrist injury.
La duración de la recuperación depende de muchos factores, como su edad, salud y si ha tenido una lesión anteriormente.
Christophe Nambotin (E3) couldn't complete the Gas Gas podium because of a wrist injury on Saturday wich was prevented from leaving the next day.
Christophe Nambotin (E3) no pudo completar el pleno de Gas Gas en el podio a causa de una lesión en la muñeca el sábado, lo que le impidió salir al día siguiente.
After a very strong season beginning, followed by a wrist injury (which put his goals at risk), the young Drenaline pilot finished the race in 2nd, thus leaving everything open for the last two days.
Después de un inicio de temporada muy fuerte, seguido de un esguince de muñeca que llegó a cuestionar sus objetivos, el joven piloto Drenaline finalmente terminó en 2º lugar, dejando todo en abierto para las dos últimas rondas.
She may have a wrist injury.
Tal vez es una lesión de muñeca.
Use tools and equipment that are properly designed to reduce the risk of wrist injury.
Utilice herramientas y equipos con un diseño adecuado para reducir el riesgo de lesión en la muñeca.
Use tools and equipment that are properly designed to reduce the risk of wrist injury.
Utilice herramientas y equipos con un diseño adecuado para reducir el riesgo de lesiones en la muñeca.
Despite his wrist injury, Raga fought till the last moment for a World Championship in which he eventually finished second overall.
Pese a su lesión de muñeca, Raga ha luchado hasta el último momento por un mundial en el que, finalmente, ha acabado segundo.
The Snow Underglove Wristguards provide the level of protection you need in order to avoid sitting out the next winter season due to a wrist injury.
Las Snow Underglove son unas muñequeras skate que te ofrecen el nivel de protección necesario para evitar que tengas que pasarte la próxima temporada de invierno sentado a causa de una lesión en las muñecas.
Palabra del día
el lunar