Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Excuse me, would you like something to drink?
Disculpe, ¿gusta algo de beber?
Okay, well, would you like something to drink?
Vale, bueno ¿quieres algo de beber?
Hey, would you like something to drink?
Hey, ¿quieres algo de beber?
Brian, would you like something to drink?
Brian, ¿te gustaría beber algo?
Uh... would you like something to drink?
Uh.. ¿desea algo de beber?
Eh, would you like something to drink?
Eh, ¿te gustaría beber algo?
Look, uh... would you like something to drink?
Mire... ¿le gustaría beber algo?
Nata, would you like something to drink?
Nata, quieres algo de beber?
So, would you like something to drink?
Le gustaría algo de beber?
I'm waiting for somebody. - In the meantime, would you like something to drink, sir?
Estoy esperando a una persona. - Mientras tanto, ¿quiere algo de beber, caballero?
Palabra del día
el guion