sin traducción directa | |
And then I would sit down and finish my soup. | Y luego me sentaría a terminar mi sopa. |
We would sit down to dinner together, And he wouldn't say a word. | Nos sentábamos a cenar juntos, y no decía una sola palabra. |
From time to time, they would sit down together on the pavement and talk. | De vez en cuando, se sentaban juntos en el pavimento y hablar. |
Every 15 minutes I would sit down in the snow to retie the soggy package. | Cada 15 minutos me sentaría en la nieve para retie el paquete empapado. |
We wish you would sit down and find a way to prevent nuclear warfare. | Nos gustaría que os sentaseis y encontraseis la forma de evitar el armamento nuclear. |
They say they'll try to work something out if you would sit down with them. | Dicen que tratarán de arreglar el asunto si usted habla con ellos. |
We would sit down, and have a two hour lunch... with three full courses, and a good wine. | Nos sentábamos a almorzar por dos horas... con tres platos principales, y un buen vino. |
And then, after school, the two of us would sit down with her homework and review every single word. | Y luego, después de la escuela, las dos nos sentábamos con su tarea y revisaba cada palabra. |
So just imagine having so much taste for hearing Krishna katha that you would sit down and hear for one thousand years. | Entonces justo imagínense tener tanto gusto por escuchar Krishna katha que se sentarían y escucharían por mil años. |
Carla hated all that and it was always grudgingly that she would sit down at the table to do her homework. | Carla detestaba todo eso y era siempre con mala voluntad que se sentaba a la mesa para hacer las tareas. |
