sin traducción directa | |
Indeed, if I cease to act, these worlds would perish. | De hecho, si yo dejo de actuar, estos mundos perecerían. |
If a nuclear war were to break out, mankind would perish. | Si una guerra nuclear se desatara, la humanidad perecería. |
Everything manifested its true state of being, bad things would perish automatically. | Todo manifestaba su verdadero estado ontológico, y cosas malas perecería automáticamente. |
Narcissus would perish because of his passion. | Narciso perecerá a causa de su pasión. |
It would be impossible to calculate the number of those who would perish. | Nadie sería capaz de calcular el número de los que morirían. |
He clearly understood that they could not resist the army—and all would perish. | Entendió claramente que no podían resistir al ejército —y que todos perecerían—. |
The world is beautiful because they have lived; without them, labouring humanity would perish. | El mundo es bello porque ellos vivieron, sin ellos la laboriosa humanidad perecería. |
Without rain the earth would perish. | Sin la lluvia, la tierra perecería. |
Without this the manchild, would perish. | Sin esto, el hijo varón perecería. |
If any one of them attacked one of the others, all four would perish. | Si cualquiera de ellos atacaba a uno de los otros, los cuatro morirían. |
