Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
UNHCR would explore some mechanism for it to be endorsed. | El ACNUR exploraría algún mecanismo para su aprobación. |
Connor and I would explore for hours when we first moved to Midnight. | Connor y yo lo exploramos por horas cuando nos mudamos a Midnight. |
Ms. Hounkpe-Ahougbenou (Benin) said that she would explore ways to implement a quota system. | La Sra. Hounkpe-Ahougbenou (Benin) declara que estudiará los medios de aplicar un sistema de cupos. |
AWG-KP Vice-Chair Dovland said he would explore the possibility of holding an open contact group on LULUCF. | El Vicepresidente del GTE-PK, Dovland, dijo que estudiaría la posibilidad de convocar a un grupo de contacto abierto sobre UTCUTS. |
The representative of Switzerland announced that his Government would explore sponsoring a workshop in the Caribbean in 2002. | El representante de Suiza anunció que su Gobierno estudiaría el patrocinio de un curso práctico en el Caribe en 2002. |
She would explore opportunities to achieve the synergies discussed at the meeting with the new Administrator of UNDP. | Agrega que estudiará oportunidades de lograr con el nuevo Administrador del PNUD la sinergia de que se habló en la reunión. |
His Government would explore the possibility of assistance from OHCHR, including with a view to the establishment of a human rights commission. | Su Gobierno estudiará la posibilidad de recibir asistencia del ACNUDH, incluso con vistas al establecimiento de una comisión de derechos humanos. |
She noted that UNFPA would explore how best to reflect in the report the contributions from programme countries. | Señaló que el UNFPA estudiaría la forma de reflejar mejor en el informe las contribuciones de los países en que se ejecutan programas. |
On the second day, participants would explore the indirect causes of desertification as well as their interaction with the direct biophysical causes. | En el segundo día los participantes examinarán las causas indirectas y las causas biofísicas directas de la desertificación, así como su interacción. |
The consolidated appeals process could be expanded to include strategic planning and resource mobilization, an issue he would explore with development partners. | El proceso de llamamientos unificados puede ampliarse para incluir la planificación estratégica y la movilización de recursos, cuestión que el orador explorará con los asociados en el desarrollo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
