Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It used to be that many working adults chose not to get a pet since they were gone all day long.
Solía ser que muchos adultos que trabajan optó por no tener una mascota, ya que se habían ido todo el día.
But in order to move towards intergenerational equity, conservation efforts need to include all generations: from children, to older people, to working adults.
Pero para avanzar hacia la equidad intergeneracional, los esfuerzos de conservación deben incluir a todas las generaciones: desde los niños hasta las personas mayores y los adultos que trabajan.
Children who benefited from a 10-year school meals project in Sri Lanka went on to earn 5% more as working adults.
En este sentido, niños que durante 10 años se beneficiaron de proyectos de comidas escolares en Sri Lanka, pasaron a ganar hasta un 5% más de sueldo en sus trabajos.
Networked education offers an alternative way for institutions to provide distance education to a wider range of students, particularly working adults who already have access to equipment at work or home.
La educación en red ofrece una alternativa para que las instituciones impartan educación a distancia a una gama más amplia de alumnos, en particular adultos que trabajan y que ya tienen acceso a esta tecnología en el lugar de trabajo o en su hogar.
But, to protect themselves from exploitation in their work—without which neither they nor their families could survive—child workers see the best path as being socially recognized and enjoying the same labor rights as working adults.
Pero, para protegerse de la explotación en sus trabajos sin los que ni ellos ni sus familias podrían sobrevivir, los niños trabajadores ven como mejor camino el ser reconocidos socialmente y el ser dotados de los mismos derechos laborales que tienen los adultos que trabajan.
The occupation of all working adults must be clearly stated.
La ocupación de todos los adultos que trabajan debe ser claramente establecido.
She exists in a world of working adults, so very far away from me...
Ella existe en un mundo de adultos con ocupaciones. Completamente lejos de mí.
A detailed resume/business background report is required of all applicants who are working adults.
Un reporte detallado del historial de negocios es requerido para todos los solicitantes que son adultos que trabajan.
The UOC is getting more and more interest from working adults and from young people coming from a traditional educational model.
La UOC recibe cada vez más el interés de adultos que trabajan y también de jóvenes que provienen de un modelo educativo tradicional.
The primary mission of theCenter is to provide an excellent education to working adults from New York City and surrounding regions.
La misión principal del Centro es proveer una educación de excelencia a los trabajadores adultos de la Ciudad de Nueva York y de las regiones adyacentes.
Palabra del día
cursi