working adults

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It used to be that many working adults chose not to get a pet since they were gone all day long.	Solía ser que muchos adultos que trabajan optó por no tener una mascota, ya que se habían ido todo el día.
But in order to move towards intergenerational equity, conservation efforts need to include all generations: from children, to older people, to working adults.	Pero para avanzar hacia la equidad intergeneracional, los esfuerzos de conservación deben incluir a todas las generaciones: desde los niños hasta las personas mayores y los adultos que trabajan.
Children who benefited from a 10-year school meals project in Sri Lanka went on to earn 5% more as working adults.	En este sentido, niños que durante 10 años se beneficiaron de proyectos de comidas escolares en Sri Lanka, pasaron a ganar hasta un 5% más de sueldo en sus trabajos.
Networked education offers an alternative way for institutions to provide distance education to a wider range of students, particularly working adults who already have access to equipment at work or home.	La educación en red ofrece una alternativa para que las instituciones impartan educación a distancia a una gama más amplia de alumnos, en particular adultos que trabajan y que ya tienen acceso a esta tecnología en el lugar de trabajo o en su hogar.
But, to protect themselves from exploitation in their work—without which neither they nor their families could survive—child workers see the best path as being socially recognized and enjoying the same labor rights as working adults.	Pero, para protegerse de la explotación en sus trabajos sin los que ni ellos ni sus familias podrían sobrevivir, los niños trabajadores ven como mejor camino el ser reconocidos socialmente y el ser dotados de los mismos derechos laborales que tienen los adultos que trabajan.
The occupation of all working adults must be clearly stated.	La ocupación de todos los adultos que trabajan debe ser claramente establecido.
She exists in a world of working adults, so very far away from me...	Ella existe en un mundo de adultos con ocupaciones. Completamente lejos de mí.
A detailed resume/business background report is required of all applicants who are working adults.	Un reporte detallado del historial de negocios es requerido para todos los solicitantes que son adultos que trabajan.
The UOC is getting more and more interest from working adults and from young people coming from a traditional educational model.	La UOC recibe cada vez más el interés de adultos que trabajan y también de jóvenes que provienen de un modelo educativo tradicional.
The primary mission of theCenter is to provide an excellent education to working adults from New York City and surrounding regions.	La misión principal del Centro es proveer una educación de excelencia a los trabajadores adultos de la Ciudad de Nueva York y de las regiones adyacentes.
By sponsoring school meals, we allow children to stay in school, learn and become more productive working adults.	Por esta razón, patrocinando proyectos de alimentación en las escuelas, permitimos a los niños permanecer en ella, aprender y convertirse en trabajadores más productivos en el futuro.
I chose the Heriot-Watt MBA because it was being offered by a well respected University and because the flexibility of the program is a good fit for working adults.	Elegí el MBA de Heriot-Watt porque lo ofrece una Universidad con prestigio y porque la flexibilidad del programa es adecuada para adultos que trabajan.
How to get there: training persons are accepted without age limit, pupils and students - on a budget, preschool children and working adults - for self-supporting department.	Cómo llegar: se aceptan personas sin formación edad límite, alumnos y estudiantes - en un presupuesto, los niños en edad preescolar y adultos que trabajan - por departamento autoportante.
Founded in 1901 in San Francisco, Golden Gate University (GGU) meets the needs of working adults by offering graduate programs in business and management, accounting, taxation, and law.	Fundada en 1901 en San Francisco, la Golden Gate University (GGU) satisface las necesidades de trabajadores adultos ofreciendo programas de posgrado en negocios y administración, contabilidad, impuestos y derecho.
These centres are open to all irrespective of age. Some of the centres are run in the evenings to cater for working adults.	Pueden matricularse en esos centros todas las personas sea cual fuere su edad y algunos de ellos funcionan por la tarde o la noche e imparten enseñanza a trabajadores adultos.
She and her future husband learn to know each other well before they marry since, as two working adults, they are able to have a frank, un-chaperoned friendship.	Ella y su futuro marido aprenden a conocerse el uno al otro mucho antes de casarse ya que, al ser dos adultos trabajadores, son capaces de tener una amistad franca y sin chaperones.
Every day, we have a mini event for JaLS students, staff, students from local universities, and working adults from Sapporo to meet, interact and have fun together.	Todos los días tenemos un mini-evento para los estudiantes de la JaLS, el personal, estudiantes de las universidades locales y personas que trabajan en Sapporo para reunirse, interactuar y divertirse juntos.
Invent a totally new snack designed specially to help working adults have a break, clear their mind, refuel, regain a positive attitude and get on with their day.	Inventa un aperitivo totalmente nuevo para ayudar a los adultos trabajadores a tomar un descanso del trabajo, despejar sus ideas, recargar las pilas, recobrar una buena actitud y continuar el día.
Most people have car insurance, yet 60% of working adults in this country don't have coverage to protect their most valuable asset - the ability to earn a living.	La mayoría de las personas tienen seguro automovilístico, sin embargo el 60% de los adultos que trabajan en este país no tienen cobertura para proteger su bien de más valor - su habilidad de ganarse la vida.
Most people have car insurance, yet 60 percent of working adults in the United States don't have coverage to protect their most valuable asset–the ability to earn a living.	La mayoría de las personas tienen seguro de autos, pero el 60 por ciento de los adultos que trabajan en los Estados Unidos no tienen cobertura para proteger su más valioso bien - la habilidad para ganarse la vida.