It's good that the recruitment program includes workforce training. | Que bueno que dentro del programa del reclutamiento se les prepare para la fuerza laboral. |
I am interested in expanding technical and workforce training programs in our high schools because not every student chooses to pursue higher education. | Me interesa ampliar los programas de entrenamiento técnico y laboral en nuestras escuelas secundarias, porque no todos los estudiantes optan por la educación universitaria. |
To achieve this, the State will act in the areas of finance, commerce, technology transfer, land tenure, infrastructure, and workforce training, taking the measures that are deemed necessary to attain strategic levels of self-sufficiency. | A tales fines el Estado dictará las medidas de orden financiero, comercial, transferencia tecnológica, tenencia de la tierra, infraestructura, capacitación de mano de obra y otras que fueran necesarias para alcanzar niveles estratégicos de autoabastecimiento. |
It would also spend nearly $500 million in stimulus funds for workforce training. | Invertiría también cerca de $500 millones federales en entrenamiento laboral. |
These areas include health, post-secondary education, workforce training and environmental protection. | Entre éstas cabe mencionar la salud, la enseñanza postsecundaria, la formación profesional y la protección del medio ambiente. |
We can help you bring together all the pieces of workforce training into a comprehensive workforce training solution. | Podemos ayudarle a reunir todas las áreas de capacitación de empleados en una solución de capacitación completa. |
New analytics, artificial intelligence and mixed reality can deliver cutting-edge workforce training and reskilling. | La inteligencia artificial, la realidad mixta y los análisis nuevos pueden ofrecer nuevas habilidades y capacitación de vanguardia para la fuerza laboral. |
Habitat expects to directly assist 13,000 people through repairs, new construction, workforce training and assistance with clear property titles. | Habitat espera ayudar directamente a 13,000 personas mediante reparaciones, construcciones nuevas, formación de mano de obra y asistencia con títulos de propiedad claros. |
An analysis of what we need to know about workforce training and education for green building in North America. | Un análisis de lo que necesitamos saber sobre capacitación y educación de la fuerza laboral en materia de edificación sustentable en América del Norte. |
Industry considers that FICS is an efficient tool to overcome deficits related to education, restructuring, and workforce training. | La industria encuentra en el FICS una herramienta eficaz para superar los déficits relativos a la formación, reconversión y capacitación de mano de obra. |
