Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Worms are viruses that can replicate themselves, emailing themselves to other computers and networks without help from pesky humans.
Los gusanos, sin embargo, sí son capaces de replicarse por sí solos, pudiendo enviarse a ellos mismos vía correo electrónico a otros equipos y redes sin la intervención de un ser humano.
A man doesn't escape from Golad without help from the outside.
Un hombre no escapa de Golad sin ayuda de afuera.
The students did the work without help from others.
Los estudiantes hicieron el trabajo sin ayuda de otros.
People do enough damage without help from the afterlife.
La gente hace bastante daño sin la ayuda del más allá.
Not without help from the other side.
No sin la ayuda desde el otro lado.
Everyone, this Armageddon wouldn't be possible without help from our friend here.
Chicos, este Armageddon no sería posible sin la ayuda de nuestro amigo.
They would have failed without help from the government.
Habrían fracasado sin la ayuda del gobierno.
Recommended for bedridden patients who want to drink without help from others.
Comentarios Recomendado para pacientes encamados que quieren beber sin ayuda de otros.
I can't even get out of a cobweb without help from these chumps.
Ni siquiera puedo librarme de una telaraña sin ayuda de estos bobalicones.
And we can't get more men without help from the Warden of the North.
Y no podemos conseguir más sin la ayuda del Guardián del Norte.
Palabra del día
silenciosamente