Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A relationship can not be serious without depth and investment.
Una relación no puede ser seria sin profundidad e inversión.
Without these interim tones, the photo appears flat and without depth.
Sin estos tonos intermedios, la fotografía se muestra plana y sin profundidad.
Even two photos (AS 11-40-5877 and 78) are without depth of focus.
Aún hay dos fotos (AS11-40-5877 y 78) que les falta la profundidad de campo.
Words, words, without depth.
Palabras, palabras sin profundidad alguna.
FEIN's adjustable, power-sensitive universal clutch for optimum configuration of torque when working without depth stop.
Embrague universal, ajustable y sensible a la fuerza de FEIN para la preselección óptima del par al trabajar sin tope de profundidad.
At the very end of his long effort measured by skyless space and time without depth, the purpose is achieved.
Al final de ese largo esfuerzo, medido por el espacio sin cielo y el tiempo sin profundidad, se alcanza la meta.
It is a heart without depth, where the rocks of laziness prevail over the good soil, where love is fickle and fleeting.
Es un corazón sin profundidad, donde las piedras de la pereza prevalecen sobre la tierra buena, donde el amor es inconstante y pasajero.
Yuri Gagarin allegedly on the access ramp, blurred head without depth of field, obviously a painted faked picture.
Yuri Gagarin presuntamente en la rampa de entrada, más malo no es posible tomar una foto sin profundidad de campo, y por eso parece una pintura falsa.
Each thing, place, person, which has shaped our bodies and souls; do not leave us without strength, without memory, without depth, without scars.
Cada cosa, lugar, persona, que ha dado forma a nuestros cuerpos y almas; no nos dejan sin fuerzas, sin memoria, sin profundidad, sin cicatrices.
It is a work without perspective, without depth, a work solely on the plane of quotations, and precisely for this reason–flat.
Es un trabajo sin perspectivas, sin las tres dimensiones, compuesto únicamente a base de extractos, y, por esto, un trabajo a ras de tierra.
Palabra del día
la almeja