without depth

Traductor
Ejemplos

A relationship can not be serious without depth and investment.	Una relación no puede ser seria sin profundidad e inversión.
Without these interim tones, the photo appears flat and without depth.	Sin estos tonos intermedios, la fotografía se muestra plana y sin profundidad.
Even two photos (AS 11-40-5877 and 78) are without depth of focus.	Aún hay dos fotos (AS11-40-5877 y 78) que les falta la profundidad de campo.
Words, words, without depth.	Palabras, palabras sin profundidad alguna.
FEIN's adjustable, power-sensitive universal clutch for optimum configuration of torque when working without depth stop.	Embrague universal, ajustable y sensible a la fuerza de FEIN para la preselección óptima del par al trabajar sin tope de profundidad.
At the very end of his long effort measured by skyless space and time without depth, the purpose is achieved.	Al final de ese largo esfuerzo, medido por el espacio sin cielo y el tiempo sin profundidad, se alcanza la meta.
It is a heart without depth, where the rocks of laziness prevail over the good soil, where love is fickle and fleeting.	Es un corazón sin profundidad, donde las piedras de la pereza prevalecen sobre la tierra buena, donde el amor es inconstante y pasajero.
Yuri Gagarin allegedly on the access ramp, blurred head without depth of field, obviously a painted faked picture.	Yuri Gagarin presuntamente en la rampa de entrada, más malo no es posible tomar una foto sin profundidad de campo, y por eso parece una pintura falsa.
Each thing, place, person, which has shaped our bodies and souls; do not leave us without strength, without memory, without depth, without scars.	Cada cosa, lugar, persona, que ha dado forma a nuestros cuerpos y almas; no nos dejan sin fuerzas, sin memoria, sin profundidad, sin cicatrices.
It is a work without perspective, without depth, a work solely on the plane of quotations, and precisely for this reason–flat.	Es un trabajo sin perspectivas, sin las tres dimensiones, compuesto únicamente a base de extractos, y, por esto, un trabajo a ras de tierra.
But if your mind is caught up in explanations, and the cause of suffering is intellectually explained away, then you lead a superficial life, a life without depth.	Pero si la mente está atrapada en las explicaciones y la causa del sufrimiento se justifica con explicaciones intelectuales, entonces usted lleva una vida superficial, una vida sin profundidad.
In Edwin Abbott's book Flatland, Square serves as our tour guide, describing both the physical and social characteristics of living in a world without depth.	En el libro de Edwin Abbott Planilandia, Cuadrado nos sirve de guía, que describe tanto las características físicas y sociales de vivir en un mundo sin profundidad obras Flatland en dos niveles:.
Some deaf people displayed lack of knowledge about health because of poor and inefficient sources that provide primary information without depth of content, and therefore demanded greater opportunities.	Algunos sordos expusieron que no tenían conocimiento sobre salud, debido a fuentes precarias y poco eficientes, poniendo a disposición informaciones primarias, sin profundidad de contenidos y, por eso, reivindican mayores oportunidades.
Unfortunate analysis, both for the ancient geopolitical vision and without depth, as well as by the interviewed parties, that do not reflect anything of the current reality of Chile in Antarctica.	Lamentable el análisis, tanto por la visión geopolítica añeja y sin profundidad, así como por los actores entrevistados, que no reflejan nada de la realidad actual de Chile en la Antártica.
So in this search for reward, recompense, you have differentiated between thought and action, you have made a division between the two, and your so-called meditation is empty, without depth, without profundity of feeling or greatness of thought.	Por lo tanto, en esta búsqueda de un premio, de una recompensa, han diferenciado entre pensamiento y acción, los han dividido, y la que llaman meditación está vacía, carece de hondura, de profundidad en el sentir o grandeza en el pensar.
Without depth clues, this line drawing has two different three-dimensional interpretations.	Sin contexto de profundidad, este dibujo tiene dos diferentes interpretaciones tridimensionales.
Ambiguous cubes Without depth clues, this line drawing has two different three-dimensional interpretations.	Cubos ambiguos Sin contexto de profundidad, este dibujo tiene dos diferentes interpretaciones tridimensionales.
Without depth you cannot gain height and I believe this notion of depth is what spirituality is all about.	Sin profundidad no se puede ganar altura y creo que esta noción de profundidad es lo que la espiritualidad se refiere.