Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
All Member States must pay their assessed contributions in full, on time and without conditions. | Todo los Estados Miembros deben pagar sus cuotas de forma íntegra, puntual e incondicional. |
Demands his immediate release without conditions. | Exige su liberación inmediata, incondicional. |
My group finds it simply unacceptable that this should be done without conditions being imposed. | Mi Grupo cree que es simplemente inaceptable que esto se pueda hacer sin que se impongan condiciones. |
Accordingly, all Member States should endeavour to pay their assessed contributions in full, on time and without conditions. | Por consiguiente, todos los Estados Miembros deben esforzarse por pagar íntegra, puntual e incondicionalmente sus cuotas. |
Further, Member States must discharge their financial obligations in full, on time and without conditions. | Asimismo, reafirma el principio de que los Estados Miembros deben cumplir sus obligaciones financieras íntegra, puntual e incondicionalmente. |
The Republic of Korea had always paid its regular budget contributions in full, on time and without conditions. | La República de Corea siempre ha pagado su cuota para al presupuesto ordinario de forma íntegra, puntual e incondicional. |
The more developed nations should cooperate at the international level and allocate resources for development without conditions or political selectivity. | Las naciones más desarrolladas deben cooperar a nivel internacional y asignar recursos para el desarrollo sin selectividad política ni condicionamientos. |
Spain is the eighth-largest contributor to its regular budget and pays its contributions on time, in full and without conditions. | España es el octavo contribuyente a su presupuesto ordinario y paga sus contribuciones de manera completa, puntual e incondicional. |
I would like to emphasise the need for the Institute to have full independence, without conditions of any kind. | Quiero insistir en la necesidad de que el Instituto goce de una completa independencia, sin ningún tipo de condición. |
He therefore urged all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without conditions. | Por ese motivo, el orador insta a todos los Estados Miembros a pagar sus cuotas de forma íntegra, puntual e incondicional. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
