Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Uncertain Because I felt that we should be united without anything else.
Incierto porque sentí que debemos estar unidos sin importar nada más.
There is nothing in this world that can stand alone without anything else.
No hay nada en este mundo que pueda estar solo sin nada más.
Just like that, without anything else.
Pero así, sin nada más.
After three takes, she tore it off and did it without anything else on.
Después de tres tomas, se lo quitó y lo hizo sin nada encima.
So I think, 'Ya know, if I was stuck in bed, without anything else to do, I'd sing like a little girl too.'
Entonces pensé, 'Sabes, si yo estuviera en cama, sin nada más que hacer, cantaría como una niña pequeña también'.
It comes with the whole suite of applications Google without anything else. In addition, the company promises to make constant updates to the operating system.
Viene con todo el conjunto de aplicaciones Google sin nada más Además, la compañía se compromete a realizar actualizaciones constantes del sistema operativo.
To spend over fifteen hours without anything else to do but look at You and tell You, 'Lord, I love You!'
Poder pasar quince horas sin nada que hacer, mas que mirarte y decirte, ¡'Señor, yo Te amo!'
The EbooksWriter can create self-extracting ebooks, i.e. it can transform an AEH file to an EXE file that a user can click and see (without anything else installed).
EbooksWriter puede crear e-libros auto-extrayentes, o sea, puede transformar un archivo AEH file en archivo EXE que el usuario puede lanzar con un clic para poder ver todo sin necesidad de instalar otro programa lector.
So, without anything else planned, in the early evening, I used to go to an open space, alone, and there I used to unfold my circus, I put the timer in the camera and start jumping like this.
Así que, sin otro remedio, a la caída de la tarde, me iba a un descampado, solo, y allí desplegaba mi circo, activaba el temporizador de la cámara y me dedicaba a dar saltos circenses como éste.
Without anything else, we can't hold her.
Sin nada más, no podemos detenerla.
Palabra del día
la almeja