One part has a smooth edge and the other is partially toothed and with a wire cutter. | Una parte tiene un filo liso y la otra es parcialmente dentada y con un cortacabos. |
Insulated wire cutter indicated for cutting cables up to Ø 25 mm. Incorporates metallic blades and two handles made of polyester reinforced with fibreglass of 32 mm diameter. | Cizalla aislada indicada para cortar cables hasta Ø 25 mm dotada de cuchillas metálicas y dos mangos de tubo de poliéster reforzado con fibra de vidrio de 32 mm de diámetro. |
The most versatile wire cutter is a flush cutter. | El cortador de alambre más versátil es un cortador a ras. |
The bottom blade is specially serrated-ground and has a wire cutter. | La cuchilla inferior tiene un dentado especial y dispone de un corta-hilo. |
Maybe it's a wire cutter. | Tal vez sea un cortador de cables. |
With sap groove, integrated wire cutter und single- hand safety lock. | Con ranura savia, un bloqueo de seguridad de un solo lado del cortador de alambre integrado. |
To cut the parts from the sprue I used a wire cutter originally intended for electronics. | Para separar las piezas del árbol utilicé un alicate de los empleados en electrónica. |
The secateurs are precision-ground and have a sap groove, as well as an integrated wire cutter. | Las tijeras tienen rectificado de precisión y una ranura para drenar savia, así como un cortador de alambre integrado. |
So our last model receives a wire cutter in hardened steel, and a rubber cushion on the trigger. | Así nuestro último modelo es equipado de una cizalla de acero templado, y también de una gacheta con un caucho. |
Cutting can either be performed by a manually operated blade or a wire cutter, in line with the product. | En función de la masa del producto, el corte puede realizarse opcionalmente con una cuchilla accionada manualmente o con un alambre de corte. |
