Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What do a soldier, a saint, a Queen of the Goths, a feminist of the first wave, a sculptor and a winner of the Nobel Prize for Chemistry and Physics have in common?
¿Qué tienen en común una soldada, una santa, una reina de los godos, una feminista de la primera ola, una escultora psiquiatrizada y una Nobel en Física y Química?
Winner of the Nobel Prize in Physics, he discovered the radioactivity of uranium.
Premio Nobel de física, descubrió la radiactividad del uranio.
Gabriel García Márquez, Colombian author and winner of the Nobel Prize in Literature (1927-2014)
Gabriel García Márquez, escritor colombiano y premio Nobel de Literatura (nacido en 1927)
Gabriel García Márquez, winner of the Nobel Prize for Literature represents well the Colombian culture.
Gabriel García Márquez, vencedor del Premio Nobel de Literatura, representa muy bien la cultura colombiana.
The town was the birthplace of Salvatore Quasimodo, winner of the Nobel Prize for Literature in 1958.
En esta ciudad nació Salvatore Quasimodo, Premio Nobel de Literatura (1958).
Right now, my father could be an astronaut, a pirate, a humanitarian, winner of the Nobel Prize.
Mi padre podría ser un astronauta, un pirata, un filántropo un premio Nobel.
A term we owe to Professor Linus Pauling, a great physicist, twice winner of the Nobel Prize.
Un término que necesitamos para el profesor Linus Pauling, el gran físico, dos veces Premio Nobel.
Orhan Pamuk, a winner of the Nobel Prize for literature, fled the country after he, too, received threats.
Orhan Pamuk, ganador del Premio Nobel de literatura, huyó del país después de recibir amenazas él también.
Jáchymov will be forever associated with Marie Curie-Sklodowska, distinguished winner of the Nobel Prize for Chemistry.
Quizá usted recuerde Jáchymov, porque está directamente vinculada con la destacada Premio Nobel de Química, Marie Curie-Sklodowska.
Among the analysts, who commented on this fall, is the winner of the Nobel Prize in Economics, Paul Krugman.
Entre los analistas, que comentaron acerca de esta caída, se encuentra el ganador del Premio Nobel de Economía, Paul Krugman.
Palabra del día
la capa