Wineskin | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Empty the wineskin and rince several times with clear water.	Vaciar el contenido y enjuagar varias veces con abundante agua.
The old wineskin cannot contain the new wine.	Los odres viejos no pueden contener el vino nuevo.
Heat de wineskin either in the sun or over a radiator.	Calentar la bota al sol o cerca de un radiador.
The history of the wineskin is lost in the mists of time.	La historia de la bota se pierde en los tiempos más remotos.
How long can I store the wine in the wineskin before it turns sour?	¿Cuánto tiempo puedo guardar el vino en la bota antes de que se avinagre?
To talk about the wineskin is to dig deep in our traditions and in our shared history.	Hablar de ella es profundizar en nuestras tradiciones, en nuestra historia compartida.
Though I am like a wineskin in the smoke, I do not forget your decrees.	Parezco un odre ennegrecido por el humo, pero no me olvido de tus decretos.
If the wineskin is brittle and doesn't bend, it won't withstand the expansion any new wine brings.	Si el odre es quebradizo y no se dobla, no resistirá la expansión que trae cualquier vino nuevo.
The Gospel's new wine has a devastating effect upon the old wineskin, it blows out the old skins.	El vino nuevo del Evangelio tiene un efecto demoledor sobre los viejos odres, revienta los pellejos viejos.
How do I store the wineskin on a daily basis: full? empty? flat? standing?	Cómo dejo la bota en el día a día, ¿llena?, ¿vacía?, ¿tumbada?, ¿de pie?