Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The building derives its faceted appearance from the vertical fold-lines incorporated in the window panels.
El edificio deriva su aspecto facetado de las líneas de plegado verticales incorporadas en los paneles de la ventana.
The cabin has one row of two seats (including the driver's seat) and five doors with window panels (the back door being of a swing-out type).
El habitáculo presenta una fila con dos asientos (incluido el del conductor) y cinco puertas provistas de ventanilla (la puerta trasera es de tipo basculante).
Key traits of the villas are their spectacular views and a seamless integration of the indoors with the outdoors thanks to large feature glass window panels.
Los rasgos clave de las villas son sus espectaculares vistas y una perfecta integración del interior con el exterior gracias a los grandes paneles de cristal de las ventanas.
The finest materials and most advanced equipment are used throughout, delivering stylish interior spaces characterised by an open-plan layout and large feature glass window panels designed to allow light into the home and allow spectacular views.
Los mejores materiales y los equipos más avanzados se utilizan en todas partes, ofreciendo elegantes espacios interiores caracterizados por un diseño de planta abierta y grandes paneles de ventanas de vidrio diseñados para permitir la entrada de luz en el hogar y permitir vistas espectaculares.
It is suitable for countertop, vanity top, wall panel, window panels, even flooring etc.
Es adecuado para encimera, tocador, panel de pared, paneles de ventanas, incluso pisos, etc.
Image zoom PanoramAH!® Skylight permits the installation of large size sliding window panels in sloped roofs.
Ampliar imagen PanoramAH!® Skylight posibilita la instalación en cubierta inclinada de correderas de grandes dimensiones.
Quartz stone can be widely used as countertop, vanity top, wall panel, window panels, even flooring etc.
La piedra de cuarzo se puede utilizar ampliamente como encimera, tocador, panel de pared, paneles de ventanas, incluso pisos, etc.
Quartz stone can be widely used as countertop, vanity top, wall panel, window panels, even flooring etc.
Piedra del cuarzo puede ser ampliamente utilizada como encimera, tapa de la vanidad, el panel de pared, paneles de la ventana, incluso suelo etcetera.
In the building there are four arched window panels in exhibition which belonged to the Galerías Pacífico, before they were reopened as shopping mall in 1992.
Dentro del edificio se encuentran las cuatro lunetas que pertenecieron a las Galerías Pacífico, antes de su reciclaje y reapertura en 1992.
Archi- tects are well aware of the possibilities and limitations of such glass when used extensively in façade engineering, for roofing and window panels.
Los arquitectos son conscientes de las posibili- dades y limitaciones de este vidrio cuando se utiliza exhaustivamente en la ingeniería de fachadas, para techados y ventanas.
Palabra del día
brillante