Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Shell will source its hydrogen from Toyota's adjacent Tri-Gen facility, which produces hydrogen from 100% renewable biogas.
Shell obtendrá su hidrógeno de la instalación adyacente Tri-Gen de Toyota, que produce hidrógeno a partir de biogás 100% renovable.
By 2013 we will source all paper-based office materials for our top 21 countries from either certified sustainable forests or recycled sources.
Para 2013, obtendremos todos los materiales de oficina basados en papel para nuestros principales 21 países a partir de bosques sustentables certificados o fuentes recicladas.
We will also give priority to the hiring of local staff, and whenever possible we will source products and services locally in order to promote fair trade.
También daremos prioridad a la contratación de personal local y, siempre que sea posible, compraremos productos y servicios en el mercado de la localidad para fomentar el comercio justo.
The EU funds will also contribute to strengthening the local capacities to withstand recurrent disasters due to extreme weather by promoting hurricane-resilient repair, which will source locally-produced materials.
Esta contribución también fortalecerá las capacidades locales para resistir a los recurrentes desastres debido a condiciones climáticas extremas mediante la promoción de reparaciones resistentes a los huracanes que generarán materiales producidos localmente.
We will source cocoa and sugar sustainably by 2020.
El resto del cacao se obtendrá de forma sostenible en 2020.
In this example we will source a 2 kHz sinusoid for a duration of 50ms.
En este ejemplo se fuente un sinusoidal de 2 kHz para una duración de 50ms.
It does not prescribe how ALH will fund the repayments or from where it will source these funds.
No prescribe cómo financiará ALH los reembolsos o de dónde obtendrá esos fondos.
It is vital that consideration be made of where you will source fuel for a diesel engine.
Es vital que se considere hecho de que usted fuente de combustible para un motor diesel.
We will source all our electricity purchased from the grid from renewable sources by 2020.
Abasteceremos toda nuestra electricidad adquirida de la red eléctrica a partir de fuentes renovables para el año 2020.
SUSTAINABLE SOURCING By 2020 we will source 100% of our agricultural raw materials sustainably.
Para el año 2020 el 100% de nuestras materias primas agrícolas provendrán de fuentes sostenibles.
Palabra del día
crecer muy bien