The program will enlist the help of local non-governmental organizations (NGOs), local governments and other interest groups to help identify beneficiaries. | El programa contará con la ayuda de las organizaciones locales no gubernamentales (ONG), gobiernos locales y otros grupos de interés para ayudar a identificar a los beneficiarios. |
But even that is no problem–in those cases, Heiko Ehret's dynamic team will enlist more manpower from other departments as long as needed. | Pero esto tampoco es un problema, ya que, en estos casos, el eficiente equipo en torno a Heiko Ehret puede recurrir momentáneamente a otros empleados de los distintos departamentos. |
The WDL will continue to add content to the site, and will enlist new partners from the widest possible range of UNESCO members in the project. | La BDM continuará añadiendo contenido al sitio e incluirá como socios en el proyecto al mayor número posible de instituciones pertenecientes a los países miembros de la UNESCO. |
We will enlist them to push our poisons. | Vamos a contar con ellos para impulsar nuestros venenos. |
We will enlist them to push our poisons. | Les alistaremos para promover nuestros venenos. |
Revolution tomorrow will enlist—beginning now—many more people into this work. | Mañana, Revolución incorporará, desde ya, a muchas personas más a este trabajo. |
Well, we will enlist them too. | Bueno, vamos a contar con ellas también. |
And the coaches will enlist expert advisers. | Y los entrenadores contarán con ayudantes expertos. |
Those they look up to will help. We will enlist them to push our poisons. | Aquéllos que parecen ayudar, les enlistaremos para empujarlos hacia nuestros venenos. |
They will enlist foreign governments and international organizations to contribute to this initiative. | Van a solicitar que gobiernos de diferentes países y organizaciones internacionales contribuyan a esta iniciativa. |
