Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Every so often, a lot of these (or one at a time) will crop up on Ebay. | Cada tan a menudo, los muchos de éstos (o uno a la vez) cosecharán para arriba en Ebay. |
Last but not least, we need a long memory, for the issue of legislation will crop up on the agenda more frequently in the near future. | Finalmente, necesitamos lo más importante de todo: necesitamos un buen planteamiento, pues en el futuro vamos a hablar más a menudo de normas legislativas. |
A good security manager has to anticipate that unexpected problems will crop up. | Un buen administrador de seguridad ha de anticipar los problemas inesperados recortar. |
After setting up the emulator on your computer, a few initial thoughts will crop up. | Después de configurar el emulador en su ordenador, algunas reflexiones iniciales surgirán. |
In this case, it's important to choose a photo that will crop well to this proportion. | En este caso es importante elegir una foto que se adapte bien a esta proporción. |
Similar problems will crop up if Governments neglect rural roads, irrigation facilities and other basic infrastructure. | Problemas similares surgirán si los gobiernos descuidan las carreteras rurales, los servicios de riego, y otras infraestructuras básicas. |
But this problem will crop up again as soon as Europol is given executive responsibility for good. | Pero el problema volverá a plantearse tan pronto como se dote definitivamente a Europol de competencias ejecutivas. |
When a software company commits to start professional localization project, localizable material will crop up everywhere. | Cuando una empresa de software se compromete a iniciar el proyecto de localización profesional, se cosecha material traducible por todas partes. |
You don't need it everyday or health problems will crop up in mid-life; around age 42-49. | No la necesita todos los días o los problemas de salud se cosecharán en la edad media, alrededor de los 42-49. |
You might be surprised at how often something will crop up, that enlightens you and helps find the answers. | El surgimiento de algo que puede sorprenderlos con frecuencia los esclarece y los ayuda a encontrar respuestas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
