Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is a framework that will bind us until 2013. | Es un marco que nos comprometerá hasta 2013. |
Such Members will bind [100%] of their non-agricultural tariffs. | Estos Miembros consolidarán el [100 por ciento] de sus aranceles no agrícolas. |
The child will bind us. | El niño nos unirá. |
Although, there is always the possibility that the dye will bind to other regions of the proteins. | Aunque, haya siempre la posibilidad que el tinte atará a otras regiones de las proteínas. |
Everything we build - family, wealth, property, society - will bind us. | Todo lo que construimos nos unirá: la familia, la riqueza, las propiedades, la sociedad. |
This dye will bind DNA, and during flow cytometry, the DNA will emit a fluorescent signal. | Este tinte atará la DNA, y durante cytometry de flujo, la DNA emitirá una señal fluorescente. |
They will forge the link that will bind men together in harmony and peace. | De este modo reforzarán el vinculo que unirá a los hombres entre si en armonía y en paz. |
If this specific antibody is present in the blood sample, it will bind to the antigen. | Normalmente, se recubre una placa de microtítulos con el antígeno correspondiente al anticuerpo diana. |
Subject to the foregoing, this Agreement will bind and benefit the parties' successors and lawful assigns. | Con sujeción a lo anterior, el presente Contrato vinculará y beneficiará a los sucesores y legítimos causahabientes de las partes. |
But we want you to love us, even as we forge the chains that will bind those old redundant freedoms forever. | Queremos que nos quieras, incluso aunque estemos forjando las cadenas que acabaran con todos esas libertades superfluas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
