Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gran Savoy Hotel, with more than 35 years of experience and caring attention, will became your stay in the best choice.
Gran Savoy Hotel, con más de 35 años de experiencia, trayectoria y esmerada atención, harán de su estadía la mejor opción.
The cabins has easy access to Seven Lakes route, where fishing and diverse nautic activities will became your stay in San Martin into an unforgettable experience.
Las cabañas tienen un fácil acceso al corredor de los siete lagos donde la pesca y distintas actividades naúticas harán que su estadía en San Martín sea inolvidable!!!!!
Before finishing the planetary cycle, you will know who your Lord is. If your worship Him; your body will became fertilizer for the new land and your soul, the wild seed of delayed Planet, besides the Earth.
Antes del final, sabréis quien es vuestro Señor; y si a Él le rendisteis culto externo, vuestro cuerpo será el abono para la nueva plantación en la Tierra, y vuestra alma la semilla salvaje para un planeta atrasado, lejos de la Tierra.
He enjoyed freedom prior to his fall; then his will became enslaved.
El disfrutó la libertad antes de su caída; después su voluntad se hizo esclavizada.
If you click on the small button, located right from the bar, the figure will became transparent–can be useful in some situations.
Si pulsa el botón pequeño, situado en la barra, la figura se volvió transparente - puede ser útil en algunas situaciones.
When you came to the conclusion that you had to do something that had taken life within you, your will became invincible.
Cuando llegabas a la conclusión de que debías realizar algo que en ti había cobrado vida, tu voluntad se volvía imbatible.
The legislation also allows to contract the person in first 3 months as casual, and if the worker corresponds with the expectations, then he or she will became Full-Time.
La legislación permite contratar la persona en los primeros 3 meses como Casual, y si el trabajador corresponder con las expectativas, entonces vuelca Full-Time.
The personalized attention, our warm and comfortable rooms and the traditional Argentinean dishes with a particular gourmet touch, will became your stay into an enjoyable experience.
La atención personalizada, la calidez de nuestras habitaciones y los típicos platos argentinos con un particular toque gourmet, le harán sentir a gusto.¡Bienvenidos!
The sons of the bourgeois families will became imbued with Prussian feelings and ideals, and their parents will be proud that their sons look like Prussian lieutenants.
Los hijos de las familias burguesas se imbuirán de los sentimientos e ideales prusianos y sus padres estarán orgullosos de que sus hijos parezcan tenientes prusianos.
And there I was again - thoughts starting to flow in the wrong direction, my will became less strong.
Allí estaba yo de nuevo, los pensamientos comenzaron a fluir en la dirección equivocada, mi voluntad se hizo menos fuerte, las ganas de vivir y de luchar por ello me abandonaron de golpe.
Palabra del día
el estanque